Joehoe! Geshopt!

Wat is er leuker dan een nieuwe voorraad materialen inslaan? Ik vind het echt heerlijk!

I can hardly think of anything that’s more fun that shopping for Art supplies! Such a ravishing and lush afternoon of sniffing and fondling them Artsy things….

Vandaag was ik in de prachtige winkel van Bek Boeken in Veghel. Als je ooit een uitje in de buurt hebt, dan móet je daar beslist even aanwippen! Of beter nog, maak er een uitje op zich van. Voor de klant die de tijd wil nemen, is er koffie of thee. En parkeren kan direct in de buurt van de winkel – gratis! (het parkeergeld dat je bespaart, kun je toch weer mooi gebruiken voor je materialenvoorraad, nietwaar?) De kunstenaarsmaterialen bevinden zich in een gewelf met prachtige muur- en plafondschilderingen.

Today I went to Bek Boeken in Veghel. Should you ever be in the area, then don’t miss this store. The atmosphere is great and they even have coffee for customers that want to take some time to sniff all their books and supplies (it’s half bookstore, half art supply store). The interior of the Art Supply section is awesome and makes you feel as though you’re in a special place…with murals on both walls and ceilings….here’s a picture to help you get an idea of the place.

Ik had vooral papier nodig. En, nou ja…toen vond ik nog het één en ander…

I needed paper, mainly. But of course I couldn’t help some more stuff ending up on my pile of supplies….

Advertisements